La Invitación

No me interesa lo que haces para ganarte la vida,
quiero saber lo que ansía tu alma y si te atreves a cumplir los sueños de tu corazón.
No me interesa tu edad,
quiero saber si eres capaz de parecer un tonto por amor, por ir en pos de tus sueños, por la loca aventura de estar vivos.
No me interesa qué planetas están en cuadratura con tu luna,
quiero saber si has tocado el centro de tu pena, si las traiciones de la vida te han abierto el corazón o si te has marchitado y cerrado por miedo a sufrir.
Quiero saber si puedes sentarte junto a tu dolor o el mío sin intentar esconderlo, o alejarlo o siquiera repararlo.
Quiero saber si puedes permanecer con la alegría, la tuya o la mía, si puedes danzar locamente con lo salvaje y dejar que el éxtasis te recorra de pies a cabeza sin preocuparte por perder el equilibrio y olvidándote por un rato de las limitaciones humanas.
No me interesa si la historia que cuentas es verdadera,
quiero saber si eres capaz de decepcionar a otros para ser fiel a tí mismo y no traicionar a tu propia alma.
Quiero saber si puedes ver la belleza, aún cuando no sea bella todos los días y decirle sí a los desafíos y las pruebas en tu camino aunque tus fuerzas flaqueen.
No me interesa cómo llegaste hasta aquí,
quiero saber si te quedarás conmigo, de pie, en el centro de una existencia plenamente viva, con tu corazón ardiendo, y confiar en que esta vez no huirás.

The Invitation,
Oriah, mountain dreamer.
Traducción y adaptación: Victoria Branca