martes, 27 de abril de 2010

Un refugio donde resguardarse















Los diarios constituyen un refugio donde resguardarse de la locura de la vida real y devienen espacios para la autoexpresión: los diarios son a la vez testimonios y confesiones.

La escritura es un proceso de transformación que permite al escritor asimilar y llevar a su terreno unos sucesos que escapan a su control.

Así, la creación de este espacio privado, personal, que el individuo puede dominar y utilizar para hallar sentido a su vida, se convierte en algo de suma importancia.

A la par que observa y escribe, el diarista experimenta una forma de distanciamiento respecto de su terrible situación, siquiera sea mientras dura la escritura.

En la lobreguez de las celdas, en sótanos a la luz de las velas, en el campo de batalla y sobre trozos de papel, viejos libros de ejercicios y cuadernos escolares, hombres y mujeres jóvenes vuelven los ojos hacia el interior para observar los efectos que unas circunstancias horribles tienen en sus personalidades, y hacia el exterior para registrar las transformaciones del mundo circundante bajo el lastre de la guerra.

Nadine Gordimer sostiene que escribir es siempre y a la vez una exploración de uno mismo y del mundo, del ser individual y del ser colectivo.

Uno de los antídotos más poderosos frente a este siglo de violencia es la escritura.


Extractado del libro "Voces robadas",
diarios de guerra de niños y adolescentes,
de Zlata Filipovic y Melanie Challenger

5 comentarios:

laura dijo...

tan cierto, y no me lo contaron, lo viví. es así tal cual.

viste la película Freedom Writers?

Victoria dijo...

Sí, Laura, la ví. Y tuve el privilegio de poder participar de una video conferencia con uno de los freedom writers.
Zlata Filipovic escribió "Zlata´s diary" contando su experiencia en la guerra de Sarajevo. Ése fue uno de los libros que la maestra, Erin Gruwell, les dió como lectura a sus alumnos que luego se convirtieron en los freedom writers publicando su propio libro.
Beso

BEA dijo...

Revista ADNcultura -La Naciòn- Sàbado 24/4/2010,( pag.4)tìtulo "Honrar doscientos libros"...
-"Lo paradòjico del libro es que es la forma màs perfecta inventada hasta hoy para difundir la palabra...-"
(La verdadera funciòn de los libros es continuar la conversaciòn por otros medios.)-Gabriel Zaid.
Lo leìste Victoria?

Victoria dijo...

Sí. La leí el sábado en un barquito rumbo a Carmelo. Y allí dice también: "El pasado es el territorio de la escritura". Me encantó.
Beso

BEA dijo...

Sè que voy a escribir!!! Hoy escribo suave, còmplice..., ayer es de donde se nutre mi cultivo.
Tal vez mañana...
Espero el pròximo de Tì, en serio!
Un beso BEA

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Un arma poderosa

Un arma poderosa