martes, 15 de marzo de 2011

Un abrigo de Arcilla















La muerte es un diálogo
entre polvo y Espíritu.
"Deshazte", dice ella -y el Espíritu:
"Señora, espero algo bien distinto"-

Duda de esto la muerte -argumentando
a ras del suelo- Y se aleja el Espíritu,
sólo dejando como prueba
un abrigo de arcilla.


Death is a dialogue between
the Spirit and the Dust.
"Dissolve" says Death -The Spirit
"Sir, I have another trust"-

Death doubts it -argues from the ground-
The Spirit turns away
just laying off for evidence
An overcoat of clay.

Emily Dickinson
Poemas a la Muerte

2 comentarios:

bea dijo...

Hummmm! no me está cerrando...
I have another, trust!

Guille Mc Lean dijo...

En el Espiritu esta la Misericordia Divina...que te lleva...,en el polvo no queda nada.En ese instante de dialogo se puede tambien elegir...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Un arma poderosa

Un arma poderosa