viernes, 24 de julio de 2009

Sabiduría Hebrea



















Dos veces nace la misma persona.

Una, contra su voluntad;
otra, ejerciendo su libertad.

Una, por manos ajenas;
la otra, por decisión propia.

Una, acompañada por dolores de parto;
la otra, bendecida por dolores de creatividad.

Una, es un hecho único;
la otra, se prolonga todos los días de la vida.

Una, es un acontecimiento de la naturaleza;
la otra, es un nacimiento espiritual.

El primer nacimiento es la salida del cuerpo
materno hacia el mundo exterior.

El segundo nacimiento es el ingreso de
la propia esencia.

Harab Elimelej Bar Shaul

Traducción del hebreo de
Jaia Barylko

2 comentarios:

Heidi Alfonzo dijo...

De verdad es maravilloso! :)

Anónimo dijo...

Son emociones que puestas sobre papel, abre nuestros ojos espirituales!..Pensamos seguir viviendo en el primer nacimiento, cuando un suceso inesperado nos obliga a renacer...
Gracias princesa por compartir estos sabios mensajes!

Gladys Diab

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Un arma poderosa

Un arma poderosa